Kirjoittaneet ja kuvittaneet: Jenni Tuominen ja Jukka Pylväs
Sidosasu: kovakantinen
Sivumäärä: 32 sivua 
Koko: 21,5 x 21,5 cm
Värit: 4/4
ISBN: 978-952-7105-57-3
Julkaisuaika: kesäkuu 2020
Suositusikä: 2+

Jengi-sarjan tekijöiden kolmas kuvakirja ilmestyy. Jengi vuodenaikojen lumoissa on kirja kaikkein pienimmille. Kirjassa koko jengi seikkailee läpi neljän vuodenajan. Luontokuvat ja monenlaiset vuodenaikoihin liittyvät harrastukset ja puuhat esitellään upeina kuva-aukeamina ja sanoin, jotka ovat lempeä apu uusien sanojen opetteluun. Lapsi voi kirjaa lukemalla oppia tunnistamaan vuodenajat ja oppia niihin liittyvää sanastoa. Mitä kaikkea Kille Kalmari tarvitsee hiihtämiseen? Mistä Pipsa Papana löytää hyvän sienipaikan?

Jengi-sarjan lempeä lumo syntyy kirkkaista, selkeistä kuvituksista turvallisissa seikkailukohteissa sekä ystävyyden ja yhdessä tekemisen iloista.

Alkuperäisteos: Quando eu nasci
Kirjoittanut: Isabel Minhós Martins
Kuvittanut: Madalena Matoso
Suomentanut: Antero Tiittula
Julkaisuaika: maaliskuu 2019
ISBN: 978-952-7105-40-5
Sivumäärä: 32
Koko: 19,5 x 22 cm
Ikäsuositus: 2+


Kun minä synnyin, kaikki oli uutta. Kaikki odotti ensi kertaansa.

Suuri seikkailu alkaa, kun synnymme tähän maailmaan! Pienille lukijoille suunnattu Kun minä synnyin kertoo runollisen tekstin ja värikkään kuvituksen keinoin pienen ihmisen kehityksestä aistien ja kokemusten avulla ja kasvaa lopulta kokoaan laajemmaksi tarinaksi maailman moninaisuudesta. Yhteiseen lukuhetkeen kutsuva kirja onkin parhaimmillaan ääneen luettuna.
Kun minä synnyin valittiin Frankfurtin kirjamessuilla 100 erinomaisen kuvakirjan näyttelyyn (Outstanding Picture Books) vuonna 2018.

Isabel Minhós Martins on portugalilainen kirjailija ja kuvittaja. Hänen yhdessä ystäviensä kanssa perustamansa lastenkirjakustantamo Planeta Tangerina sai Bolognassa jaettavan Best European Publisher for Children’s Books -palkinnon 2013. Hänen kirjoittamansa ja Yara Konon kuvittama Sata siementä, jotka lensivät pois ilmestyi suomeksi Etana Editionsin kustantamana 2019. Palkittu portugalilainen kuvittaja Madalena Matoso kuuluu myös Planeta Tangerinan perustajiin.

Kirjoittanut ja kuvittanut: Hannamari Ruohonen
ISBN: 978-952-7105-69-6
Sivumäärä: 32 sivua
Koko: 22 x 22 cm
Sidosasu: kovakantinen kuvakirja
Julkaisu: marraskuu 2020
Suositusikä: 2+

Taaperon itsetuntoa vahvistava hulvaton kuvakirja opastaa pöytätapojen alkeisiin. 

Rane on iloinen ja kekseliäs gorillalapsi. Vähän liiankin kekseliäs, sillä Ranen mielestä esimerkiksi ruokaa voi käyttää moneen muuhunkin asiaan kuin syömiseen. Ranelle pitääkin sanoa ruokapöydässä monta kertaa: EI, RANE! 

Kirjaa lukiessa lapsi saa asettua vanhemman saappaisiin ja tuntea olevansa paljon taitavampi ja osaavampi kuin hervoton Rane. Eihän nakkia voi uittaa maitolasissa! Tai tukkaa maalata perunamuusilla! Eikä tietenkään lautasta voi käyttää pyllynalusena! RANE, EI!

Lopulta Rane yllättää lukijan ja osaa syödä juuri kuten pitääkin. Lukuhetken jälkeen ruokapöydässä voidaan muistella Ranen hullunkurista käytöstä ja verrata tätä lapseen, joka osaa pöytätavat NIIN paljon paremmin.

Ei, Rane ei! on Hannamari Ruohosen  yhdeksäs oma kirja ja ensimmäinen yhteistyö Etana Editionsin kanssa.

Kirjasta sanottua:

Ruokailuun liittyvät tilanteet ovat lapsiperheiden arjessa usein hyvin tunnepitoisia. Siksi monet ruokailusta kertovat lastenkirjat sopivat hyvin myös tunnetaitojen harjoitteluun. [...] Uhmaikäinen Rane-gorilla ei ehkä aikuisen mielestä ole paras ruokatapojen opettaja, mutta lapsella on sen kanssa taatusti hauskaa... Hannamari Ruohosen pitkäraajainen, ilmeikäs ja ketterä Rane on hahmona veikeä uusi kuvakirjatuttavuus.  - Päivi Heikkilä-Halttunen, Lastenkirjahylly

Kirjoittanut: Katri Tapola
Kuvittanut: Karoliina Pertamo
Julkaisuaika: elokuu 2020
ISBN: 978-952-7105-64-1
Sivumäärä: 32 sivua 
Koko: 22 x 22 cm
Suositusikä: 1+

Syksyn hämärään aikaan sijoittuva pienten lasten runoseikkailu johdattaa puutarhan salaperäiseen elämään.

Kuunvalossa kohti lyhtyjen kutsuvaa loistetta liikkuvat vaeltajat, kehrääjät, kruunupäiset kotilot, pitkänokat ja kiiltomadot. Puut kuiskivat ja syksyn kukat ojentelevat kaulojaan. Lyhtyjen loiste kerää puutarhan kansan yhteen ja rauhoittava iltasatu tuudittaa pienet lukijat unten maille.

Syksyisen puutarhan kasvit hehkuvat ja pikku mönkijät vipeltävät kirjailija Katri Tapolan hienovireisissä runoissa ja kuvittaja Karoliina Pertamon tunnelmallisissa kuvissa. Lyhtyjen maa on tekijöiden kuudes yhteistyö ja heidän ensimmäinen kirjansa, jonka Etana Editions kustantaa.  

Kirjoittanut ja kuvittanut: Jenni Erkintalo
Julkaisuaika: huhtikuu 2016
ISBN: 978-952-7105-11-5
Sivumäärä: 32
Koko: 16 x 16 cm
Ikäsuositus: 1+

Olennaiseen keskittyvin, taitavin vedoin ja nasevin riimein toteutettu Millainen minä? on pieni opas inhimillisiin tunteisiin monen ikäisille. Sen avulla perhe voi yhdessä harjoitella erilaisten tunnetilojen sanoittamista ja käsittelyä, ja kulutusta kestävien sivujensa ansiosta kirjanen soveltuu pienimmillekin lukijoille. Teokselle myönnettiin lastenkirjallisuuden Punni-palkinto 2016.

Kirjasta sanottua
Pienestä koostaan ja minimalistisesta kuvituksesta huolimatta se käsittelee suuria asioita. Vain muutamalla taitavalla viivalla syntyy erilaisten, tunnistettavien tunteiden skaala erivärisiin, kasvoja muistuttaviin pyöreisiin muotoihin. Niukassa, mutta lennokkaassa ja elävässä tekstissä on käytetty rohkeasti erilaisia adjektiiveja ja kielikuvia. Kirja tarjoaa iloista ja hyväksyvää tunnekasvatusta.
– Punni-palkinnon perusteet

“Millainen minä?” pystyy hyvin pienieleisesti kiteyttämään tunnetaitojen aakkoset aukeamilleen. “
– Lastenkirjakriitikko Päivi Heikkilä-Halttunen

Jenni Erkintalo (s. 1978) on graafikko, kuvittaja, lastenkirjailija ja kustantaja. Hänen uusin uusin kuvakirjansa Mato ja meri (Etana Editons, 2019) sai arvostetus White Ravens -tunnustuksen 2019. Erkintalon kirjoittamia ja kuvittamia lastenkirjoja on käännetty espanjaksi, kiinaksi, katalaaniksi ja koreaksi. Vuonna 2014 Erkintalo ja Réka Király perustivat Etana Editions -lastenkirjakustantamon, jota he yhdessä luotsaavat.

Kirjoittanut: Astrid Desbordes 
Kuvittanut: Marc Boutavant
Julkaisuaika: kesäkuu 2020
ISBN: 978-952-7105-09-2
Sivumäärä: 32 sivua
Koko: 21 x 24 cm
Suositusikä: 3+

Oliver Orava on innoissaan, tänään on hänen syntymäpäivänsä! Mutta voi. Hänen ystävänsä Yrjänä Pöllänen ja Tapio Karhu unohtavat koko jutun. Mitä nyt tapahtuu? 

Oliverin syntymäpäivä on iloinen tarina siitä, mikä on kaikkein tärkeintä syntymäpäivänä. Ja itse asiassa kaikkina muinakin päivinä.

Marc Boutavant on kuvittanut Oliver-sarjan riemukkailla animaatiovaikutteisilla kuvilla, joita on hauskaa katsella, ja Astrid Desbordes on kirjoittanut tarinoihin lapsiperheen arjessa vastaan tulevia tilanteita.

Pienille lapsille kaksi kirjaa yhdessä paketissa.

Kirjoittanut ja kuvittanut: Veronica Lassenius

Sidosasu: kovakantinen
Sivumäärä: 32 sivua 
Koko: 21,5 x 21,5 cm
Värit: 4/4
ISBN: 978-952-7105-62-7
Julkaisuaika: elokuu 2020
Ikäryhmä: 1+

Makukamut on tutkimusretki makuaistin saloihin. Kirjassa makukamut Heta Hapan, Martta Makea, Kerttu Karvas, Unto Umami ja Seppo Suolainen, jotka työskentelevät kielen makunystyröissä päivän ruokahetkien aikana, opastavat lapset tunnistamaan ja maistelemaan eri makuja. Tämä herkullisesti kuvitettu tarinallinen tietokirja myös rohkaisee lapsia ennakkoluulottomasti kokeilemaan uusia makuyhdistelmiä.

Veronica Lassenius on Helsingissä asuva ja työskentelevä, kansainvälisesti palkittu animaation tekijä, kuvittaja ja graafinen suunnittelija. Hänen yhdessä Pablo Jordin kanssa luotsaamansa Pikkukala -studio on tuottanut muun muassa Fungi-animaatiot ja Pikku Kakkosestakin tutun, palkitun ja useaan maahan myydyn animaatiosarjan Saari. Myös Makukamuista on parhaillaan tekeillä lasten animaatioelokuva. 

 

Alkuperäisteos: Quando eu nasci
Kirjoittanut: Isabel Minhós Martins
Kuvittanut: Madalena Matoso
Suomentanut: Antero Tiittula
Julkaisuaika: maaliskuu 2019
ISBN: 978-952-7105-40-5
Sivumäärä: 32
Koko: 19,5 x 22 cm
Ikäsuositus: 2+


Kun minä synnyin, kaikki oli uutta. Kaikki odotti ensi kertaansa.

Suuri seikkailu alkaa, kun synnymme tähän maailmaan! Pienille lukijoille suunnattu Kun minä synnyin kertoo runollisen tekstin ja värikkään kuvituksen keinoin pienen ihmisen kehityksestä aistien ja kokemusten avulla ja kasvaa lopulta kokoaan laajemmaksi tarinaksi maailman moninaisuudesta. Yhteiseen lukuhetkeen kutsuva kirja onkin parhaimmillaan ääneen luettuna.
Kun minä synnyin valittiin Frankfurtin kirjamessuilla 100 erinomaisen kuvakirjan näyttelyyn (Outstanding Picture Books) vuonna 2018.

Isabel Minhós Martins on portugalilainen kirjailija ja kuvittaja. Hänen yhdessä ystäviensä kanssa perustamansa lastenkirjakustantamo Planeta Tangerina sai Bolognassa jaettavan Best European Publisher for Children’s Books -palkinnon 2013. Hänen kirjoittamansa ja Yara Konon kuvittama Sata siementä, jotka lensivät pois ilmestyi suomeksi Etana Editionsin kustantamana 2019. Palkittu portugalilainen kuvittaja Madalena Matoso kuuluu myös Planeta Tangerinan perustajiin.

Ei, Rane ei!

Kirjoittanut ja kuvittanut: Hannamari Ruohonen
ISBN: 978-952-7105-69-6
Sivumäärä: 32 sivua
Koko: 22 x 22 cm
Sidosasu: kovakantinen
Julkaisu: marraskuu 2020
Suositusikä: 2+

Taaperon itsetuntoa vahvistava hulvaton kuvakirja opastaa pöytätapojen alkeisiin. 

Rane on iloinen ja kekseliäs gorillalapsi. Vähän liiankin kekseliäs, sillä Ranen mielestä esimerkiksi ruokaa voi käyttää moneen muuhunkin asiaan kuin syömiseen. Ranelle pitääkin sanoa ruokapöydässä monta kertaa: EI, RANE! 

Kirjaa lukiessa lapsi saa asettua vanhemman saappaisiin ja tuntea olevansa paljon taitavampi ja osaavampi kuin hervoton Rane. Eihän nakkia voi uittaa maitolasissa! Tai tukkaa maalata perunamuusilla! Eikä tietenkään lautasta voi käyttää pyllynalusena! RANE, EI!

Lopulta Rane yllättää lukijan ja osaa syödä juuri kuten pitääkin. Lukuhetken jälkeen ruokapöydässä voidaan muistella Ranen hullunkurista käytöstä ja verrata tätä lapseen, joka osaa pöytätavat NIIN paljon paremmin.

Ei, Rane ei! on Hannamari Ruohosen  yhdeksäs oma kirja ja ensimmäinen yhteistyö Etana Editionsin kanssa.

Kirjasta sanottua:

Ruokailuun liittyvät tilanteet ovat lapsiperheiden arjessa usein hyvin tunnepitoisia. Siksi monet ruokailusta kertovat lastenkirjat sopivat hyvin myös tunnetaitojen harjoitteluun. [...] Uhmaikäinen Rane-gorilla ei ehkä aikuisen mielestä ole paras ruokatapojen opettaja, mutta lapsella on sen kanssa taatusti hauskaa... Hannamari Ruohosen pitkäraajainen, ilmeikäs ja ketterä Rane on hahmona veikeä uusi kuvakirjatuttavuus.  - Päivi Heikkilä-Halttunen, Lastenkirjahylly

Miksi Rane, miksi?
Kirjoittanut ja kuvittanut: Hannamari Ruohonen
Julkaisuaika: lokakuu 2021
ISBN: 978-952-7105-80-1
Sivumäärä: 32 sivua
Koko: 20,5 x 20,5 cm
Ikäsuositus: 2+

Pillimehu kaatuu, koiraa vedetään hännästä ja seinäänkin joku ehtii piirtää. Paha mieli valtaa kodin, ja Rane ei voi sanoa muuta kuin: MURRR. Lopulta Rane pääsee syliin ja päivä muuttuu paremmaksi.

Hannamari Ruohosen kirjoittamasta ja kuvittamasta, vuonna 2020 ilmestyneestä Ei Rane, ei! -kirjasta tuttu gorillalapsi kokeilee sarjan toisessa osassa omia ja vanhempiensa rajoja. Hauskasti kuvitettua kirjaa vanhempiensa kanssa lukevat lapset pääsevät miettimään, mikä on oikein, mikä väärin ja ennen kaikkea miksi Rane käyttäytyy näin. Kovien kansiensa ansiosta tämä hulvaton tunnetaito-opas sopii myös kaikkein pienimmille.

 

Kirjoittanut ja kuvittanut: Réka KirályJulkaisuvuosi: 2014ISBN: 978-952-7105-01-6Sivumäärä: 32 sivuaKoko: 16 x 16 cmIkäsuositus: 1+ Tämä kirja on tällä hetkellä loppuunmyyty. Kuka asuu tässä? Ei kukaan, punainen maja on tyhjillään. Yksi...